Frischer Wind

Am ersten Tag patrouillieren die Polizistinnen im problematischen Bezirk Klara. Carin sucht nach einem verlorenen Gegenstand und stößt dabei auf weit mehr als erwartet.

Carin erhält einen rätselhaften Brief und ermittelt außerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs, während Ingrid problematisches Verhalten auf der Wache infrage stellt.

Ein plötzlicher Ausstieg stellt die Zukunft des Experiments infrage. Carin trifft auf einen Überraschungsgast. Im Hintergrund zieht indes eine mächtige Kraft die Fäden.

Die Frauen fassen Fuß: Siv erntet Respekt für eine Festnahme, und Carin will die Wahrheit ans Licht bringen, obgleich sie Ingrids Gewissen plagt.

Carin erzählt Siv, was sie weiß, und Ingrid versucht, sich mit Arne zu versöhnen. Als eine gefährliche Person verhört wird, kommen dunkle Geheimnisse ans Licht.

Als die Schlussbeurteilung näher rückt und die Zukunft des Experiments auf dem Spiel steht, muss Carin eine schwierige und folgenreiche Entscheidung treffen.