Außer Kontrolle

Eine Demonstration endet mit Gewalt. Die Lage spitzt sich mit der Ankunft des neuen Anführers der Einsatzkräfte und den Nachwehen der Proteste weiter zu.

Nobili versucht, das Team trotz Mazingas Widerstand zu leiten, was zu weiteren Verletzungen führt. Die Ermittlungen gehen weiter, da jemand die Loyalität in Frage stellt.

Die Truppe wird verhört. Marta hat Angst um ihre Tochter. Nobili beschützt eine Familie während eines Aufstands – während es zu Hause zu einer Krise kommt.

Während sich Nobili Marta gegenüber öffnet, bringt Mazinga zum Ausdruck, wie sehr ihn seine Arbeit erschöpft. Salvatores Fernbeziehung löst Unsicherheiten aus.

Nobili weiß immer noch nicht, was er mit den neuen Beweisen machen soll, und nimmt das Recht in die eigene Hand, Salvatore ebenso. Pietro macht mit Mazinga ernst.

Beim Weihnachtsessen macht Nobili einen Zug, um sich ins Team einzufügen. Durch eine Benachrichtigung von der Staatsanwaltschaft riskieren alle, suspendiert zu werden.