In seinen Händen

Die bekannte Journalistin Ema Garay ist von den Ermittlungen zu einem Fall von Online-Kindesmissbrauch besessen. Martina schwärmt immer mehr für einen Bewunderer.

Emas Affäre bedroht ihre Glaubwürdigkeit und sie wird schmerzlich an ihre Vergangenheit erinnert, während Martinas Verschwinden Besorgnis auslöst, und Leo flieht.

Schockierende Nachrichten erschüttern Bariloche, und Ema bekommt einen neuen Fall. Bruno ermittelt für seine Mutter, aber sein Geheimnis droht enthüllt zu werden.

Ein erstaunlicher Tipp sorgt für einen Durchbruch im Fall Martina. Die Kluft zwischen Bruno und seiner Mutter weitet sich. Gael hat eine Überraschung für Sofía.

Als Ema die Villa der Briguels aufsucht, entdeckt sie mehr über Leos und Marcos' Verstrickungen. Bruno wird von einem unerwünschten Gast überrascht.

Ema kämpft um Leben oder Tod und die Wahrheit. Der Plan von Marcos geht nach hinten los. Eine Gedenkfeier für Martina führt zu einer neuen Spur mit schrecklichen Folgen.