1883

Die Duttons kommen in Texas an. Dort erhält James ein Angebot von zwei Kriegsveteranen. Siedler*innen aus Europa wollen sich einem Wagenzug nach Oregon anschließen.

James und Elsa helfen Shea bei einem Viehzusammentrieb. Doch eine Konfrontation im Camp hat großes Leid und eine Verfolgungsjagd zur Folge.

Ein Umweg droht die Gruppe zu spalten. Es kommt zu Feindseligkeiten unter den Pionier*innen und Shea sieht sich gezwungen, einzuschreiten.

Eine gefährliche Flussüberquerung verlangt der Reisegruppe schmerzhafte Opfer ab und ihre Not weckt bei Shea traumatische Erinnerungen.

Die Pionier*innen haben einen Fluss hinter sich gebracht. Nun ist klar, dass der Weg, der vor ihnen liegt, noch größere Gefahren birgt und ihnen weitere Opfer abverlangen wird.

Elsa kämpft gegen die Verzweiflung an. Shea rekrutiert am Handelsposten und Thomas findet ein Geschenk. Es droht ein weiterer Fluss – und dahinter das Unbekannte.

Auf den Great Plains wird die Natur zur größten Herausforderung. Die Pioniere kämpfen ums Überleben und Elsa erhält Hilfe von einem neuen Freund.

Elsa wählt ihren Weg und ihre Eltern müssen entscheiden, ob sie dies zulassen. James übernimmt neue Verantwortung und es droht ein besonders harter Winter.

Sheas Wagentreck und alle, die ihm folgen, geraten nach einem Verbrechen auf dem Oregon Trail in Gefahr. Das Überleben hat seinen Preis.

Die Siedler gehen getrennte Wege. James und Margaret lassen sich in einem Tal namens Paradies nieder, das für sie besondere Bedeutung hat, und blicken in die Zukunft.