Apache: The Life of Carlos Tevez

Carlos Martínez erblickt 1984 das Licht der Welt. Im selben Jahr zieht er sich bei einem Unfall, an dem seine Mutter nicht ganz unschuldig ist, die ersten Narben zu.

Auch als Teenager gibt Carlitos trotz aller Schwierigkeiten nicht auf. Kiru beschert der Familie eine harte Zeit.

Segundos Bemühungen tragen Früchte; für die Familie Tevez scheint es bergauf zu gehen. Doch die Schwierigkeiten wollen nicht enden. Carlitos gelangt an einen Scheideweg.

Carlitos fängt mit der Unterstützung seiner Familie bei Boca an. Sein Einsatz in einem Spiel erweist sich für seinen Spitznamen und seine Persönlichkeit als wegweisend.

Carlitos würde gern seinen Nachnamen ändern, möchte Fabiana aber nicht verletzen. Ein Foul auf dem Spielfeld könnte seine gesamte Laufbahn gefährden.

Fabiana erklärt Carlitos, warum er bei seiner Tante aufwächst. Dieser probiert eine alternative Behandlungsmethode. Danilo wird in einen verwirrenden Vorfall verwickelt.

El Fuerte hat nun einen neuen Boss. Weiterhin fließt Blut. Carlitos geht statt zur Spielvorbereitung der AFA lieber zur Geburtstagsparty eines Freundes.

Während Danilo in Drogen und Rache versinkt, spielt Carlitos bald im Stadion La Bombonera, das sich auf sein nächstes Idol freut, und lernt ein Mädchen kennen.