Ledové hradby

Kojuki se u zrcadla snaží přijít na to, proč od ní spolužáci vyděšeně utíkají. A najednou se k ní někdo zezadu připlíží.

Kojuki si oddychne, když jí Jota přijde na pomoc. Po prvním společném učení si na sebe začínají zvykat a je jim přitom fajn. Minata to ale úplně rozhodí.

Minata štve, že si od něj Kojuki pořád drží odstup, a tak se snaží prolomit ledy aspoň tlacháním o ničem. Miki ale jeho chování nejde pod nos a na rovinu mu to řekne.

Miki zatlačí na Minata ohledně svojí nejlepší kamarádky a on vysvětlí, jak to s ní má. Kojuki udělá pořádný skandál kvůli nečekané návštěvě.

Koyuki přemýšlí o drsné výměně názorů v ošetřovně. Yota pak ale všechno vysvětlí a ona zajde za Minatou, aby si s ním poprvé promluvila otevřeně.

Zimní prázdniny končí a obvykle klidný Minato si postupně uvědomí, že se jeho city mění. Miki si všimne, jak se Jota a Kojuki sblížili.

Koyuki se cítí osamělá. Navíc se bojí se, že k ní Yota není upřímný, a tak mu řekne, ať jde s pravdou ven.

Miki si řekla, že by na střední chtěla mít míň problémů, a tak si vytvořila alter ego. To, že před spolužáky není sama sebou, ji ale začíná vyčerpávat.

Minato si uvědomí, že pořád myslí na Kojuki. Všichni čtyři kamarádi se pak sejdou v obchoďáku, ale bude z toho akorát ještě větší nedorozumění.

Partu čtyř kamarádů stmelí o jarních prázdninách výlet do zábavního parku. Ve škole potom Kojuki překvapí někdo, koho už zná, a Minatovi to rozhodně neunikne.