RIV4LOVÉ

Terry nastoupí na novou školu v italské Pise, kde ji přivítá Claudio s partou oblíbených studentů. Pohodička ale možná nevydrží ani do oslavy jejích narozenin.

Konflikt mezi Insidery a Outsidery nabírá na obrátkách. Marziina nová aplikace vyvolá silné emoce. Dario se svěří záhadné holce.

Na školu nečekaně nastoupí noví studenti a všechno se mění. Sabrina s Terry musí vystoupit v páru. Claudio nenechá Outsidery hrát fotbal.

Claudio má doma velké trable a ve škole se to rychle roznese. Insideři se pomstí Terry. Alessio má ze školního výletu do Benátek pořádnou hlavu.

Ředitelka rozdělí školu obrovskou stěnou na dvě poloviny. Terry podpoří starý kamarád a Claudio ji poprosí o pomoc s drsným vtípkem.

Kapela Insiderů se připravuje na důležité vystoupení. Paolo se snaží pomoct Alessiovi, aby mohl na školní výlet. Luca chce svojí vyvolené říct, co k ní cítí.

Totožnost Vážky vyjde najevo a Dario najednou vůbec neví, co si má myslet. Alessio utěšuje Lucu. Claudio a Terry by chtěli uzavřít příměří.

Školní výlet sice začne mizerně, ale všichni brzy podlehnou romantickému kouzlu Benátek. A to platí i pro zatvrzelé nepřátele.

Alessio a Luca zachraňují svoje přátelství a dvojčata se pořád hádají. Paolo se pokouší napsat Inés. Claudio je před rozhodujícím fotbalovým zápasem pod tlakem.

Návrat filuty Wallyho vyvolá ve škole rozruch. Sabrina a Terry se trápí kvůli klukům. Marzia se chce vyznat ze svých citů.