Milovat a ztratit

Afife má hluboko do kapsy a navíc se ze všech sil snaží udržet rodinnou restauraci nad vodou. Situace je ale možná ještě horší, než si myslela.

Kemal si sice na Afife vzpomíná, ale jeho rodina stejně utahuje šrouby. Baturay prý může všechny jejich problémy vyřešit.

Tým scenáristů nedopatřením prodá televizním producentům práva na příběh, který zní povědomě. Napjaté vztahy mezi Neslihan a Afife se při večeři vyhrotí.

Celá rodina zoufale hledá cennosti, které by mohla prodat. Afife sebere odvahu a poprosí Kemala o pomoc se svým novým scénářem.

Afife ani Kemal si nechtějí přiznat, že jeden ke druhému něco cítí. Muharrem popíše, co všechno má za sebou, a na povrch začnou vycházet různá tajemství.

Zoufalou Perihan dožene její pohnutá minulost. Kemal musí udělat těžké rozhodnutí, které je v rozporu s jeho zásadami.

Neslihan pojme silné podezření a ukvapí se. Kemal zjistí, že policie jeho rodinu sleduje o dost pozorněji, než si myslel.

Kazanovi už tuší, že přijdou o milovaný domov, a vzpomínají na to, co spolu prožili. Kemal se ještě jednou pokusí napravit škody a pomoct svým nejbližším.