Černá holubice

Manželka významného politika a špiónka v utajení Helen Webbová se dozví, že jí někdo zavraždil milence. Černé holubice proto zlanaří starého kamaráda, aby ji ochránil.

Helen je při pátrání po Jasonově vrahovi v koncích a navíc musí bojovat o holý život. Samovi vyhrožuje bývalá šéfka.

Sam se chystá dokončit, co před sedmi lety začal, ale trápí ho přitom děsivé vzpomínky. Wallace se tajně setká s čínským vyslancem.

Vyšetřování smrti velvyslance zasáhne až do nejvyšších pater politiky. Helen vyrazí na riskantní dostaveníčko se starou kamarádkou a Sama čeká těžké rozhodování.

Sam má na kahánku, a tak se uchýlí na jediné bezpečné místo, které zná. Reedová dá ultimátum a Helen má pravdu na dosah.

Helen odhalí jasné důkazy a vyrazí hledat Clarkovy, aby se mohla pomstít. Na povrch vyjdou informace o spiknutí a Helen má někoho v hrsti.