Mrtví mladí detektivové

Edwin s Charlesem pomůžou mladé jasnovidce vyřešit problém s démonem. Pak vyráží do Ameriky pátrat po ztracené holčičce, která má na svojí straně nečekaného spojence.

Detektivové uvíznou v ospalém americkém městečku a hned se tam pustí do případu: Crystal má potrhlou sousedku Niko, která se potřebuje zbavit paranormálních parazitů.

Parta se snaží osvobodit rodinu duchů ve strašidelném domě z děsivé smyčky. Jeden z detektivů se ale musí vypořádat s hodně nepříjemným déjà vu.

Kolem majáku na kraji městečka záhadně umírají lidé a detektivové tomu chtějí přijít na kloub. Crystal si dává dohromady dílky skládačky a uslyší přitom známý hlas.

Crystal s Edwinem a Charlesem vyšetřují tragickou vraždu dvou oblíbených sportovců. Niko zatím v řeznictví domluví pro Jenny rande se spřízněnou duší.

Monty si kluky najme, aby mu pomohli najít ztracenou kamarádku. Věci ale nejsou, jak se zdají být. Crystal zažije krizi, která ji donutí improvizovat na místě.

Edwin se ocitne v děsivé pasti. Naštěstí si udělal podrobné poznámky, o které se Charles může opřít, když ho hledá. Crystal je rozhodnutá vyříkat si věci s bývalým.

Crystal přemůžou vzpomínky a ona se musí vyrovnat s minulostí. Esther rozjela svůj ďábelský plán a celá parta se utká se zatím nejstrašlivějším nepřítelem.