Mrtvý holky

Románek madam Serafiny s pekařem Simonem vezme rychlý konec. Serafina se mu chce pomstít, ale ohrozí tím i sama sebe.

Arcángela požádá kapitána Bedoyu, aby Serafině pomohl s pomstou. Nevěstince sester Baladrových ohrožuje nový zákon i mazaný politik.

Po incidentu s Betem policie zavře Mexico Lindo. Sestry najdou útočiště v Casinu del Danzón a zainvestují do ranče, aby si zachránily kůži.

Tragický osud Blancy z nevěstince vyvolá sérii temných incidentů, které skončí až u Baladrových na zahradě.

Bedoya v nevěstinci vládne pevnou rukou a ženy se vzbouří. Teófilo se snaží udržet ranč nad vodou, ale všechno zkomplikuje tragická událost.

Serafině jde po krku dotěrný detektiv a všichni se uchýlí na ranč. Policejní pátrání nabere na obrátkách a na povrch vyjdou temná tajemství rodiny Baladrových.