Tenhle svět mě nedostane

Zero přemýšlí na policejní stanici o výhružných plakátech, které někdo vylepil v okolí, má stres kvůli televiznímu rozhovoru, a potkává starého přítele.

Zero vzpomíná, jak se s Cesarem poprvé potkali v osmdesátých letech v herně. Potom jde k Cesaremu na večeři na pozvání jeho matky a strhává další plakáty.

Zero s Pásovcem vzpomínají na pubertu a přemýšlí, proč se Cesare tak změnil. Pak se s ním o tom snaží promluvit.

Zero vzpomíná na moment, který zničil jeho přátelství s Cesarem. Sarah neví, jestli být věrná svým ideálům, nebo kývnout na vysněnou prací. Přátelé jsou na ni naštvaní.

Zero chce odejít, protože mu jde po krku radnice a hrozí násilí. Když se ale Secco rozpovídá o tom co zažil v dětství, rozhodne se bojovat za spravedlnost.

Protivníci jsou v patové situaci. Když se Cesareho čas v záři reflektorů naplní, propuknou nepokoje. Uprostřed mely Zero prozře.