Thermae Romae Novae

Ve starověkém Římě zajde mladý kluk do veřejných lázní, které kdysi navrhl a postavil jeho děda. Zničehonic se ale objeví na velmi zvláštní místě.

Řím roku 128 n. l. Ve zlaté éře inovací v lázeňství se architekt Lucius snaží přijít s novými nápady, kterými by se prosadil.

Konzul Lepidus požádá Lucia, aby vybudoval venkovní lázně s výhledem na Vesuv. Lucius se pak znenadání ocitne ve vodě se spoustou podivných opic.

Lucius se objeví v malé koupelně moderního domu v Japonsku, kterou začne s obrovským zaujetím zkoumat.

Luciova kreativita neunikne pozornosti císaře Hadriána. Lucius proto dostane pozvání do jeho okázalé vily a taky nabídku, aby mu postavil soukromé lázně.

Lucius právě včas dokončuje lázně pro vojáky, kteří si odnášejí spoustu šrámů z první linie a potřebují se uzdravit.

Lucius se na dlouhé cestě domů zastaví v zaplivané krčmě. Zničehonic se pak objeví v Japonsku v útulném hostinci u cesty Tokaido v období Edo.

Lucius narazí na dost nepříjemnou partu, která nemá ani potuchy o tom, jak se v lázních chovat.

V moderním Japonsku zajde Lucius do rozestavěných lázních v římském stylu a potká tam lázeňského architekta.

Císař Hadrián požádá Lucia, aby se pustil do práce na obrovských veřejných lázních, které ponesou jméno jeho syna a budoucího panovníka celé říše.