Slečna voyeur

Miranda špehuje Cléo, která má doma zákazníka, a pak jí slíbí, že se jí přes víkend postará o psa.

Cléo potřebuje od Mirandy pomoc, ale nepůjde to tak hladce. Diana prozradí Fernandovi pravdu o svojí dceři Luise.

Mirandě se podaří utéct, ale vůbec si nevybavuje, kdo ji unesl. Inês začne vyšetřovat, co se stalo Dianě.

Miranda odhalí tajemství z Dianiny minulosti. Zoe se chová divně a přitáhne tím pozornost Inês i Mirandy.

Inês se při vyšetřování zaměří na Helenu. Miranda má podezření, že se zmizením Cléo má co do činění Heitor. Zoe se uchýlí k vydírání.

Inês vyslýchá Mirandu, která pak přispěchá Luise na pomoc. Úřady identifikují nového podezřelého v Dianině případu.

Rafael se nepohodne s Heitorem a Miranda se bojí o Ritu. Vitoria nečekaným odhalením překvapí celou rodinu.

Inês předvolá Cléo k výslechu. Miranda podezřívá Fernanda, že má něco za lubem, a na případu začne pracovat nová policejní inspektorka.

Miranda si upřímně promluví s Inês a pak zariskuje, aby zjistila pravdu o Heitorovi. Luisa s Viniciusem uprchnou.

Cléo kápne božskou a Miranda si najednou není jistá, kdo vlastně je. Najevo pak vyjdou temná tajemství a vztahy v rodině se rozpadají.