Proces

Ve vodním kanále najdou mrtvou sedmnáctiletou dívku. Státní zástupkyně o ní pak zjistí jednu šokující věc, kvůli které odloží plánovaný odchod z funkce.

Soudní proces začíná. Elena předloží fotky z večírku a nalezený kus šatů, předvolá svědka s dobrým sluchem a popíše, jak došlo k vraždě. Lindino alibi se rozpadá.

Silvia Eleně odhalí svůj motiv a Ruggerovi sdělí nové informace. Služka rodiny Monacových a Claudiova bývalka svým svědectvím Lindu značně poškodí.

Lindin otec nařídí Ruggerovi, aby porušil pravidla. Andreoli dosvědčí, že v zahradě Palazzo Te našel důkaz se vzorkem DNA. Ruggero se pouští po stopě cateringové dodávky.

V tisku se objeví Eleniny indiskrétní fotky. Ruggero předvolá za svědka Nicolu Tomeie, aby založil důvodnou pochybnost. Předtím si ho ale vyzpovídá Elena.

Elena podle výpisu hovorů identifikuje muže na skútru. Poznámka, kterou o Nicolovi Tomeiovi utrousil Arrigoni, přivede Ruggera k otřesnému objevu.

Ruggero vydírá Elenu, aby ji přinutil odvolat Ivana Zaiu z pozice svědka. Nabádá taky Lindu, aby jako podezřelého označila svého otce, ale ta se brání.

Při popíjení se svým otcem v baru v Palazzo Te si Elena uvědomí zásadní skutečnost. Najde se vražedná zbraň a dojde k odhalení vraha.