Pětinásobná pomsta

V jednom hotelu v Cancúnu pětice hodně rozdílných žen zjistí, že mají stejné mateřské znamínko a všechny se jmenují Juana.

Juany podstoupí test DNA, aby zjistily, jestli nejsou příbuzné. Manny má nečekanou návštěvu. Federico a Valentina se znova setkají.

Valentina prošetřuje stopu, která spojuje matky všech pěti Juan. Manny s Federicem plánují pro svoje mámy překvapení. Bautista se ponoří do vlastní minulosti.

Caridad v návalu nových citů řeší, jestli má opravdu být řeholní sestra. Matilde s Pochem udělají hodně rychlé rozhodnutí. Manny naplánuje setkání se Simónem.

Simón oznámí kandidaturu na ministra spravedlnosti. Caridad se moc nezdá, jak se na psychiatrii starají o její matku. Bautista se přistěhuje k Valentině.

Caridad stráví dost divokou noc mimo zdi kláštera. Manny prozradí všem Juanám tajemství o jejich původu a Valentina se musí vyrovnat s nepříjemnou pravdou.

Juany začnou do detailu promýšlet odvetu a rozhodnou se do plánu zasvětit i Susanu. Simónovi nedá jeho minulost spát.

Simón zpochybní Susanin příběh o Manny. Federico chce od Valentiny vysvětlení. Matildin vztah s Pochem se pořádně zvrtne.

Caridad dostane mámu z nemocnice. Valentina prokáže velkou odvahu při Simonóvě proslovu. Juany pak Simónovi za trest připomínají jeho zločiny.

Daniel přizná Matildě barvu. Další lidi se dozvídají pravdu o Simónovi, kterému se jen pár dní před jmenováním ministrem začne všechno rozpadat pod rukama.