Království lesku

Zlatá mládež asijského původu se kvůli Christine chystá z Beverly Hills udělat čínskou čtvrť. Anna vezme Kelly oslavit narozeniny do Paříže a pak Christine pěkně usadí.

Christine se potká s Annou, která si zahraje na dohazovačku a lehce se u toho odhalí – a ve vzduchu je hned cítit nepřátelství. V rodině Chiuových sílí vzájemné tlaky.

Cherie porodí, ale pořád čeká na žádost o ruku. Kim a Anna najdou nechutnou věc a pohádají se kvůli tomu. Kelly pořádá party, kde dojde na velké emoce.

Kim pohoří na Kaneově bowlingové party a Christine si pořádně promluví s Gabem. Kevin chce znát svůj původ. Andrew obviňuje všechny okolo a Kelly začíná jednat.

Na oslavě narozenin se rozdává botox, Kevin udělá striptýz a Christine všechny ohromí. Kim hledá tátu. Kelly vyrazí na rande s Kevinem, ale Andrew ji chce zpátky.

Kelly si hraje s ohněm i s Andrewem. Médium Tyler Henry pomůže Cherie najít odpovědi na otázky. Kevinovi se nedaří v osobním ani milostném životě a při hypnóze se sesype.

Kelly už má dost toho, jak ji všichni hodnotí, a vyvrátí všechny fámy. Kim má obavy ze setkání s otcem, a Kevin s Kanem se proto vydají na dobrodružnou výpravu.

Kevin prozradí Kim smutnou novinu, a když se přátelé chtějí rozveselit na nákupech ve Vegas, zaboduje s hláškou „E jako Hermès“. Cherie pak všechny překvapí.