Ainori Love Wagon: Africká cesta

Noví účastníci se sejdou v Keni, kde začíná celá cesta. Před odjezdem na safari Shu-mai zjistí, že má narozeniny ve stejný den jako Su-su.

Účastníci navštíví Kiberu, největší slum v Africe. Zastaví se ve škole Ainori, založené v roce 2005, a setkají se s několika jejími absolventy.

U-zi nemá telefon, takže neví, jak má poznat, jestli se líbí Kou. Chce získat její pozornost, a proto udělá něco trochu zvláštního.

Po výletě na dvojkole si Shu-mai povídá se Su-su. U-zi dál přemýšlí o odchodu a účastníci zamíří do kopců, aby tam závodili v běhu.

U-zi, který ještě nikdy nepozval holku na rande, sebere odvahu a řekne Kou, co k ní cítí. Vůz lásky dorazí do Ugandy.

Hide se nedočká vřelého přivítání. Husky vybídne Shu-maie, aby si cestou podél Bílého Nilu promluvil se Su-su, ale ta už má jiného favorita.

Haribův zdravotní stav se zhoršil a trápí to hlavně Su-su. Účastníci se setkají s údajně nejošklivějším mužem v Ugandě, jedním z mnoha zdravotně postižených lidí v zemi.

Za pomoci přátel projde Shu-mai proměnou. Jeden z účastníků se zakouká do Hide. Skupinka si popovídá s bývalými dětskými vojáky.

Hide s řidičem odvezou Shu-maie k šamanovi, který mu předepíše kouzelné jídlo, díky kterému získá srdce Su-su. Haribo se pak vrací do dodávky.

Během dvoudenního výletu k Viktoriinu jezeru dostává začínající vztah jedné dvojice trhliny. Su-su se rozhodne vyznat Haribovi lásku.