Trese: Strážkyně světů

Někdo zabije ducha a pasažéři vlaku zmizí neznámo kam. Vyšetřování zavede Trese ke klanu aswangů ovládajících přístavní molo a zkorumpovanému úředníkovi.

V minulosti pátrá Alexandřin otec po vražedkyni, která svým obětem vyřezává srdce. V současnosti jde Trese po synech vůdců dvou klanů podezřelých z těžkých zločinů.

Ramona uspořádá krvavý rituál, aby se pomstila. Trese, „chlapci“ a Hank střeží ohroženou herečku a Trese dostane varování, že mezi jejími spojenci jsou lháři.

Trese se snaží zrušit kouzlo, které vyslalo zombie proti policejní stanici, a Hank se pokouší zjistit něco víc o nadcházející kalamitě.

Po sérii bombových atentátů udělá rada překvapivé rozhodnutí. Trese odhalí, kdo celou dobu vězí za záhadnými událostmi.

Lidský i nadpřirozený svět jsou v ohrožení. Trese se postaví Talagbusaovi, aby rozhodla o vlastním osudu – a dozví se přitom pravdu o svém otci.