Styling Hollywood

Sezónu udílení cen začíná Jason vybíráním šatů na předávání cen Emmy pro Taraji P. Henson, Yaru Shahidi a Zazie Beetz. Plány mu ale může narušit i jen jedna večerní róba.

Jason se horečně snaží nachystat Taraji na slavnostní udílení cen, zatímco Adaira čeká rozsáhlá rekonstrukce nového sídla Dulého Hilla a Jazmyn Simon.

Po menším nervovém zhroucení je situace napjatá. Jason oblékne herečku Sabrinu Carpenter do stylového pánského kostýmu. Naštvaný Adair toho začíná mít plné zuby.

Po focení pro časopis Out oblékne Jason herečku Storm Reid do elegantního overalu a připravuje Serenu Williams na focení obálky časopisu. Adair si to vyříká s Kafiou.

Adair zuří nad Kafiou a připravuje proměnu domova herečky Sanaa Lathan. Jason hledá outfit na červený koberec pro herečku Janet Mock a najde ty pravé krémově bílé šaty.

Spory mezi Kafií a Adairem vrcholí. Melinda se pouští do velkého projektu. Jason vybere Yaře přiléhavý overal na udílení SAG Awards a Sanaa se dočká velkého odhalení.

Padne pár tvrdých úderů a Adair chrlí kritiku a urážky. Jason oblékne rapperku Eve na udílení Grammy do odvážného overalu a procvičuje si rodičovské schopnosti.

Jasonovi tečou z příprav na Oscary nervy a zároveň navrhuje vysněné šaty na míru herečce Avě Duvernay. Adair musí naplnit velká očekávání – a uvítat nový přírůstek.