Letní seznam

Začínají táborové slavnosti, Mia s Amber soupeří o nadvládu a noční párty nabere šokující obrátky.

Peregrine Island se probouzí do nového dne a Mia promýšlí svoje další kroky. Alex a Harry narazí během svého odpoledního výletu na záhadné překvapení.

Tábor je naplno zaměstnaný starobylou tradicí. Alex naváže neočekávané přátelství a Mia vyděsí Amber, když se spojí s jinou účastnicí tábora.

Dev a Mia odejdou z oslav, aby se mohli soustředit na novou stránku svého vztahu. Večírek se mezitím vymkne kontrole.

Mia se potká se zvláštním turistou a přemýšlí o uzavření důležitého obchodu. Alex a Kvítko pokračují ve svém boji… a odhalí uprostřed lesa tajemství.

Amber neustále přitvrzuje a Mia zvažuje, jestli neutéct domů. Najevo vyjde temná minulost tábora.

Fakta se mísí s fikcí a Mia pátrá, co se jí vlastně na táboře skutečně stalo. Amber organizuje improvizovanou párty.

Mia, Alex a Harry se společně snaží přijít na kloub nejpodivnější místní náhodě. Dev si dává dohromady zlomky vzpomínek.

Kayleigh se po řadě dojemných odhalení ujímá vedení při plnění nového plánu. Po návštěvě ze záhrobí získává diskutovaný „boj o přežití“ úplně nový význam.

Dev a Harry si musí poradit s novým podezřením, Mia se znova setkává s Lukou a podaří se jí šokující objev. Kvítko a Alex spolu zase začnou mluvit.