Pohotovost

Do nemocnice nastupuje medik John Carter. Dr. Greene uvažuje o kariérní změně. Sestra Hathawayová zoufale prosí o pomoc.

Dr. Ross absolvuje emočně náročnou schůzku se sestrou Hathawayovou. Doktorka Lewisová má konflikt s dalším lékařem. Záletná pacientka si dělá zálusk na Cartera.

Sestra Hathawayová se vrátí do práce a doktora Rosse trápí svědomí. Dr. Greene ošetřuje oběť domácího násilí. Záhadná pacientka potěší nemocniční personál.

Dr. Benton se pohádá s chirurgem. Carter udělá chybu. Dr. Ross je pořád zamilovaný do sestry Hathawayové.

Umírající muž čeká na transplantaci srdce. Dr. Ross se snaží pomoct pacientovi, který nemá peníze na léky. Dr. Lewisová prožívá stres v práci i v soukromí.

Město zasáhne vlna vede a na pohotovosti mají napilno. Doktorku Lewisovou trápí zhoršující se stav její sestry. Pětiletá holčička nedopatřením spolkne kokain.

Sestra Hathawayová a dr. Ross spolu prožijí romantickou chvilku. Dr. Benton se uchází o prestižní stipendium. Narozeninové plány doktorky Lewisové naruší její sestra.

Dr. Greene je nemocný a přenechává vedení doktoru Rossovi. Sestra Hathawayová ošetřuje oběť znásilnění. Dr. Cvetic se rozzuří a dr. Benton řeší problémy se svojí matkou.

Carter ošetřuje na Den díkůvzdání transsexuálního pacienta se sebevražednými sklony. Sestra Hathawayová řeší etické dilema a dr. Ross prožívá napětí v milostném životě.

Klidná noc na pohotovosti se náhle změní v šílenství, když během sněhové bouře dojde k hromadné dopravní nehodě. Nečekaný hrdina zachrání zraněného pacienta.