Horimiya

Hori y sus compañeros están entusiasmados con su viaje escolar a Kioto, pero Miyamura se pregunta cómo hará para evitar que sus amigos descubran su secreto.

Miyamura, Sengoku y Sakura están aterrorizados por el Día del Deporte que se avecina. Luego, Sakura debe lidiar con una difícil clase de cocina con Sengoku y Remi.

Comienza el Día del Deporte. Remi usa una táctica turbia con Hori en la carrera de vallas femenina. Luego, a Miyamura lo invitan a participar en una búsqueda del tesoro.

Cuando despiertan después de quedarse dormidos alrededor de una mesa kotatsu, Hori, Miyamura y Kyōsuke descubren que tienen las piernas enredadas.

Kitahara, el compañero de clase que le gusta a Motoko, va a su casa para una sesión de estudio. Sin embargo, el recibimiento de su hermano surte un efecto impensado.

Durante una pijamada con amigos en su casa, Sengoku trata de descubrir el secreto de Miyamura, pero su intento solo causa un malentendido.

Sakura y Yanagi empiezan a forjar un vínculo más cercano cuando descubren que les gusta leer mangas. Miyamura nota que a Sada la maltratan.

Cuando Yanagi revela que le cuesta trabajo salir de la cama por la mañana y le preocupa llegar tarde a la escuela, sus amigos se ofrecen a ayudarlo a despertar a tiempo.

Hori y sus compañeros notan algo extraño con respecto al profesor de idiomas. Yuki se ofrece a arreglar el abrigo del profesor de Física.

Hori, enojada, discute con Miyamura por la atención que él ha estado recibiendo de Watabe, un compañero de clase que lo admira mucho.