All the Sharks : Trouvez-les tous !

Munies de leurs appareils photo, les équipes plongent dans les eaux turquoise des Maldives, habitat de l'insaisissable requin pointe blanche et du redoutable requin-tigre.

Les équipes ont le privilège rare de plonger de nuit le long de la Grande Barrière de corail australienne. Entre requins-chabots et requins-tapis, la course à la photo est serrée.

Les courants violents et les piqûres de méduses font du Japon la plongée la plus difficile, mais la perspective de voir un tourbillon de requins remonte le moral des troupes.

En Afrique du Sud, la faible visibilité et l'imminence d'une élimination intensifient la compétition. Mais les équipes restent déterminées à trouver un grand requin blanc.

Avec un nouveau bonus en jeu, les équipes s'aventurent dans les eaux de Bimini. Entre requins-citrons et requins-marteaux, quelqu'un affronte ses peurs avec courage.

Nos finalistes s'affrontent dans un haut lieu des requins : les Galápagos. Pourront-ils photographier un rarissime requin-baleine ou se heurteront-ils à un obstacle de taille ?