The Resident

Lors d'une première journée révélatrice à Chastain, l'interne Devon Pravesh découvre les méthodes peu orthodoxes du Dr Conrad Hawkins et les dures réalités de sa nouvelle carrière.

Une greffe de cœur sème la discorde entre Conrad et Bell. Devon se retrouve vite dépassé lorsqu'il doit s'occuper de 20 patients tout seul.

La tension monte quand une consultante demande au personnel d'user de stratégies malhonnêtes pour accroître le chiffre d'affaires et de refuser les patients sans assurance.

Lorsqu'un patient mal identifié meurt aux urgences, Conrad tente de rétablir la situation. Le dossier d'une patiente gravement malade disparaît.

Le personnel doit gérer trois interventions simultanées. Devon s'occupe d'un patient avec un problème embarrassant. Nic confie à Conrad ses inquiétudes à propos de Lane.

Conrad tente de faire toute la lumière sur la maladie chronique qui ronge son patient. Mina vient en aide à un jeune voisin qui a essayé de l'agresser.

Conrad s'oppose farouchement à Lane au sujet d'un homme plus âgé atteint d'un cancer incurable, qui refuse tout traitement. Nic est victime de harcèlement sexuel.

Quand une SDF débarque lors du gala caritatif de Chastain, Conrad et Nic l'emmènent aux urgences pour la soigner, malgré les réticences de Bell.

Conrad veut découvrir la raison des mystérieuses douleurs abdominales de son ex-fiancée. Claire instaure un plan de surveillance pour limiter les erreurs chirurgicales.

Alors que l'hôpital pleure la mort d'une patiente appréciée de tous, Conrad s'occupe d'une ancienne professeure de fac qui pense voir les fantômes de ses patients.