Mr. Mercedes

À la retraite depuis deux ans, l'ex-enquêteur Bill Hodges commence à recevoir d'étranges messages provocateurs qui ravivent les souvenirs de sa dernière affaire.

De plus en plus tourmenté, Bill Hodges reçoit l'aide de ses voisins et commence un nouveau travail. La mère et le supérieur de Brady commencent à s'inquiéter pour lui.

Malgré le scepticisme de Pete, Bill Hodges essaie d'en savoir plus sur la mort d'Olivia Trelawney et contacte Brady en ligne. Ce dernier se remémore son enfance.

Lou a affaire à un client mécontent. Deborah et Brady se rendent au cimetière. Hodges fait appel aux connaissances techniques de Jerome et se rapproche de Janey.

Le jeu du chat et de la souris entre Bill Hodges et Brady s'intensifie. Brady a une nouvelle opportunité. Une visite chez la mère de Janey ravive de douloureux souvenirs.

Après un entretien frustrant au travail, Brady fait en sorte que Deborah reste sous son contrôle. Hodges entre en contact avec Holly, la cousine de Janey.

Hodges soutient Janey, qui traverse une passe difficile, et comprend qu'il a besoin de l'aide de Jerome et de Holly pour son enquête. Deborah demande des comptes à Brady.

Une faute d'inattention plonge Brady dans une situation critique. Touché par une tragédie, Hodges va voir Allie. Il retrouve aussi Holly qui fait une découverte capitale.

Hodges et Holly collaborent avec la police pour mieux confondre le tueur. Robi donne du fil à retordre à Brady alors que ce dernier se prépare pour un grand événement.

Alors que les soupçons au sujet de Brady se confirment, la police tente d'empêcher un nouveau massacre. Hodges, lui, craint pour la sécurité de ses proches.