Journal d'un gigolo

La police arrête et interroge Emanuel, qui explique le complexe enchaînement d'événements vraisemblablement à l'origine du meurtre d'une femme chez lui.

Emanuel accepte d'aider Ana qui lui confie une mission confidentielle interférant avec son travail pour l'agence. Minou tente de résister à ses dangereuses pulsions.

Julia commence à s'ouvrir à Emanuel alors qu'ils collaborent sur un projet. Ana et Minou réalisent qu'elles ont plus de points communs qu'elles ne le pensaient.

Les sentiments d'Emanuel pour Julia deviennent de plus en plus visibles, voire troublants, pour les autres femmes de sa vie. Lino tire parti d'une opportunité.

Un dîner de famille pour l'anniversaire de Julia met Emanuel dans une position inconfortable. Minou fait face à Román. Julia en apprend plus sur l'entreprise familiale.

Lors d'un voyage d'affaires à Cancún, Abel va trop loin et Emanuel intervient. Ana est de plus en plus isolée. Florencia prend contact avec Victor.

Alors que le doute assaille Julia, Emanuel donne de mauvaises nouvelles à Minou et reprend contact avec un vieil ami. Ana décide de prendre le contrôle de son entreprise.

Dans leur quête de vérité, Emanuel et Ana demandent de l'aide à des amis. Minou se réconcilie avec Ana avant de transmettre un avertissement concernant Victor.

Tandis que Julia fait face au deuil et digère la vérité au sujet d'Emanuel, les policiers qui enquêtent sur le meurtre commencent à faire le lien entre les suspects.

Minou prend une décision pour protéger sa famille tandis que le meurtre d'Ana déchaîne un scandale médiatique. Julia et Emanuel prennent leur avenir en main.