Younger

À 40 ans, Liza est victime de discrimination lors de tous ses entretiens d'embauche. Elle se transforme donc en novice de 26 ans et repart à zéro dans le monde de l'édition.

Avec déjà un rendez-vous peu adapté à son âge fictif au compteur, Liza veut rendre viral un auteur américain classique sur des réseaux sociaux obsédés par la jeunesse.

La sexualité des millennials stresse Liza alors que sa patronne Diana explore l'univers des rencontres en ligne. Kelsey veut recruter un écrivain suédois très en vue.

Pour célébrer le contrat avec son Suédois, Kelsey fait la fête jusqu'à placer Liza et Josh dans une situation gênante, chargée d'émotions inattendues.

Les mondes de Liza se télescopent lors d'un vernissage où elle arrive avec Maggie et repart avec Kelsey. Un nouvel éditeur fait chavirer Diana.

Liza doit assurer le lancement très médiatisé du livre "She-donism", mais avant cela, elle doit passer dans le New Jersey voir son ex-mari.

Quand son ex renonce à payer la moitié des frais de scolarité de Caitlin, Liza doit gagner de l'argent au noir. Kelsey a une aventure torride avec son auteur suédois.

Après avoir pris une gifle pour Kelsey, Liza garde les deux filles de Charles pendant que l'éditeur assiste aux prix PEN.

Un club de lecture du New Jersey aide Liza à défendre un manuscrit longtemps ignoré. Josh se sent méprisé, et Liza comprend pourquoi.

Liza dort dans des lieux improbables pendant la désinfection de son appartement envahi par les punaises. Au bureau, sa nouvelle découverte tourne court.