Das Band der Unterwelt

Yuru, ein junger Jäger, führt mit seiner Zwillingsschwester Asa ein einfaches Leben in ihrem Bergdorf, bis „Drachengebrüll“ ihren Frieden stört.

Unter Deras Führung erweckt ein verwirrter Yuru die Wächter Rechter und Linke, schließt einen Pakt mit ihnen und richtet seinen Bogen dann auf die Angreifenden.

Der verunsicherte Yuru hat die Angreifer im Nacken und flüchtet mit Dera aus dem Dorf. Er trifft Hana, die wie er auch Dämonen-Halterin ist.

Rechter und Linke erfahren von Yuru, was er vorhat: Asa finden, damit sie sie zu ihren Eltern führt. Sie folgen der Blutspur und die Jagd beginnt.

Jin antwortet auf Yurus Forderung, indem er ihn vom Warenhaus ins Kagemori-Anwesen einlädt. Yuru, der von mächtigen Dämonen umringt ist, nimmt die Einladung an.

Unheilvolle Schatten nähern sich Yuru und Asa. Eine plötzliche Explosion und unbekannte Dämonen zwingen Yuru und die Familie Kagemori zum gemeinsamen Kampf.

Als Yuru nach Asas verbundenem rechten Auge fragt, entscheidet sie sich gegen eine Lüge. Sie erzählt ihm von ihrer Vergangenheit – und wie sie einst getötet wurde.

Asa offenbart die schreckliche Wahrheit über ihre Kräfte, und Yuru stellt fest, dass er seine eigenen erst nach dem Tod erhält. Daraufhin gibt er eine kühne Erklärung ab.

Asa teilt ein Geheimnis, das ihre Verbindung zu Yuru vertieft. Dera bringt ihn mit einer Sightseeing-Tour auf andere Gedanken, während die Eindringlinge verhört werden.

Auf der Flucht vor einem Fremden suchen Yuru und Dera Schutz und treffen die Tenaga-Ashinaga, die vor Jahrhunderten eingesperrt und jetzt von Unbekannten befreit wurden.