Unnatural

Zwei untröstliche Eltern können den plötzlichen Tod ihres Sohnes, verursacht durch eine koronare Herzkrankheit, nicht akzeptieren und schalten das UDI-Labor ein.

Das UDI-Team findet heraus, dass eines der Opfer eines Gruppenselbstmords in Wirklichkeit ermordet worden sein könnte – und dass es noch ein Opfer geben könnte.

Mikoto erklärt sich bereit, stellvertretend als Sachverständige im Prozess gegen einen Ehemann aufzutreten, der wegen Ermordung seiner Frau angeklagt wird.

Als ein überarbeiteter Familienvater bei einem Motorradunfall ums Leben kommt, muss das UDI-Team herausfinden, wer für den Unfall verantwortlich ist.

Mikoto erfährt etwas Schockierendes über Nakado. Ein Witwer bittet das UDI-Team, die Todesursache seiner Frau näher zu untersuchen.

Als Shoji neben einem Toten aufwacht und zur Hauptverdächtigen wird, kämpfen Mikoto und der Rest des UDI-Teams darum, ihr Unschuld zu beweisen.

Eine mysteriöse Person postet einen Livestream, in dem sie neben einer Leiche zu sehen ist, die sie angeblich ermordet hat – und sie will nur mit Mikoto sprechen.

Während Mikoto daran arbeitet, die Leichen eines Gebäudebrands zu identifizieren, kommt ihr der Gedanke, dass hier ein Mord vertuscht werden soll.

Noch eine tote Frau wird mit einer Narbe in Form eines Goldfischs im Mund gefunden. Die Polizei weigert sich, eine Verbindung mit dem Tod von Nakados Freundin zu sehen.

Takase wird immer noch verdächtigt. Er stellt sich der Polizei, leugnet jedoch, jemanden getötet zu haben – und es gibt keine Beweise, die ihn mit den Morden in Verbindung bringen.