The Cleaning Lady

Thonys Visum ist abgelaufen und sie kommt als Reinigungskraft kaum über die Runden. Als ein Verbrechersyndikat sie zum Schweigen bringen muss, spitzt sich ihre Lage zu.

Nach einer Befragung durch das FBI zweifelt Thony an ihren Entscheidungen. Als Lucas’ Gesundheit sich verschlechtert, sucht sie Hilfe bei einer gefährlichen Organisation.

Garrett stellt Thony ein Ultimatum, das die medizinische Versorgung von Luca gefährdet. Fiona und Chris müssen sich mit einem Geheimnis auseinandersetzen, das Folgen hat.

Thony greift nach einem Rückschlag bei Lucas’ Behandlung zu drastischen Maßnahmen. Garrett wird immer misstrauischer und drängt sie in ein riskantes Vorhaben.

Garrett zwingt Thony, sich zwischen Fiona und Arman zu entscheiden. Eine schockierende Ankündigung von Hayak sorgt dafür, dass Bündnisse auf den Kopf gestellt werden.

Als sie die Wahrheit erfährt, brodelt Fiona vor Zorn. Arman schmiedet einen Plan gegen das FBI und Thony denkt über eine riskante Transplantation für Luca nach.

Thonys Ehe droht zu scheitern, als ihr Mann anfängt, ihre Methoden zu hinterfragen. Arman ist entschlossen, Hayak zu verlassen und sein eigenes Vermächtnis aufzubauen.

Thonys Plan, Luca eine Transplantation zu sichern, scheitert und endet in einem heftigen Streit. Die Spannungen steigen, als Hayak Armans verborgene Motive entdeckt.

Nach dem Streit mit Hayak versteckt sich Arman. Thony bittet Garrett, sie über die Grenze zu bringen, aber ihre Rückkehr nach Hause geht mit unerwarteten Gefahren einher.

Thony trifft eine Vereinbarung mit Garrett, um sich und Arman zu schützen. Ihr Plan gerät jedoch ins Wanken, als Misstrauen gegenüber dem FBI alles gefährdet.