Verstecken ist vergebens

Eine Mutter und ihre Tochter fliehen aus Mexiko und nehmen in Madrid neue Identitäten an. Die Polizei untersucht einen Mord. In Spanien kommt es zu einem Terroranschlag.

Mónica macht sich Sorgen um Natalia. Die wiederum versucht ihr versteckt mitzuteilen, dass etwas im Argen liegt. Daniel denkt über seinen Job nach.

Eli gesteht Humberto, warum sie mit Natalia streitet. Daniel wendet sich Hilfe suchend an seine ehemalige Partnerin, um Mónicas Tochter aufzuspüren.

Alex beginnt, an Daniels Absichten zu zweifeln. Mónica startet ihre eigenen Ermittlungen. Alberto versucht, Eli in Bezug auf Natalias Verschwinden zu beruhigen.

Mónica gerät bei ihrer Suche nach Antworten über Natalia in Schwierigkeiten. Alberto macht sich Sorgen darüber, was Eli als Nächstes vorhat.

Eli fühlt sich bedroht. Das Verhör geht in eine Richtung, die Alberto noch mehr unter Druck setzt. Natalia begegnet weiteren Entführern.

Im Mordfall Beatriz Prats gibt es eine neue Verdächtige. Urrutia erhält einen gelben Umschlag mit schockierenden Informationen. Hugo versucht, Natalia zu helfen.

Mónica und Daniel finden heraus, wohin Natalia geschickt wurde. Urrutia hat Schwierigkeiten, dem neuesten Verdächtigen im Prats-Fall Glauben zu schenken.

Ein Vorfall mit Alex weckt Velascos Misstrauen gegenüber Urrutia. Eli sucht Trost bei Humberto. Mónica und Daniel kommen in Mexiko an.

Mónica und Daniel nehmen sich Natalias Entführer vor. Urrutia macht eine erstaunliche Entdeckung. Alex kämpft um das Leben seiner Tochter.