Dr. Storks

Contre l'avis de son équipe, l'obstétricien Sakura Konotori accepte une femme enceinte sans aucun suivi prénatal, expliquant que le bébé, lui, n'y est pour rien.

Après avoir été percutée par une voiture, une femme dans son dernier mois de grossesse arrive aux urgences. Sakura veut pratiquer une césarienne, mais Kase s'y oppose.

Sakura retrouve une petite fille née aveugle du fait que sa mère avait contracté la rubéole pendant la grossesse. Une femme enceinte est victime d'un malaise dans la rue.

Un couple doit prendre une décision difficile, à cause de symptômes inquiétants apparus pendant la grossesse. Shimoya remet en question ses compétences professionnelles.

Sakura s'occupe d'une lycéenne issue d'un milieu défavorisé, qui ignorait qu'elle était enceinte de huit mois jusqu'à ce qu'elle soit victime d'un malaise à l'école.

Une femme traitée contre l'infertilité pendant des années entame son dernier mois de grossesse. Un père seul emmène son bébé à l'hôpital.

Komatsu se voit offrir un emploi dans une maison de naissance, et n'apprécie guère les critiques de Shinomiya sur ce type de maternité.

Une femme en fin de grossesse est toujours en deuil de son premier mort-né. Shinomiya annonce à une patiente l'anomalie congénitale de son bébé.

Une petite fille suivie par Shinomiya depuis sa naissance meurt brutalement. Un couple avec un nouveau-né prématuré a du mal à accepter certaines vérités.

Aizawa prépare un article sur le centre périnatal. Une femme qui connaissait sa mère parle pour la première fois à Sakura des circonstances de sa naissance.