Bob l'éponge

Après s'être foulé la cheville au travail, Carlo force M. Krabs à faire tout ce qu'il veut. M. Krabs et Plankton font équipe contre un nouveau restaurant concurrent.

M. Krabs convertit un trou dans le mur en comptoir pour servir les voitures. Bob l'éponge suit des cours de conduite avec le fils d'une légende de la course.

Bob l'éponge et Patrick doivent jouer au mini-golf en silence après avoir dérangé Carlo Tentacule. Bob l'éponge entame avec obsession une collection de souvenirs.

Les habitants de Bikini Bottom doivent repousser un yeti lors d'une course de traîneau, tandis que Plankton tente d'obtenir la formule du pâté de crabe.

Patrick a soudain de la barbe. Pour lutter contre sa peur de parler en public, Bob l'éponge met des lunettes qui lui permettent de voir les gens en sous-vêtements.

Plankton tente de se lier d'amitié avec Carlo Tentacule pour lui soutirer la formule du pâté de crabe. Patrick devient un artiste à succès.

Bob l'éponge invite ses amis à venir regarder un diaporama de ses photos de vacances, pendant lesquelles il s'est perdu dans une forêt avec Patrick.

Bob l'éponge convainc un Patrick épuisé de prendre des vacances chez lui. Après l'une des ruses de Plankton, M. Krabs et Bob l'éponge se retrouvent en croisière.

Bob l'éponge fait accidentellement partie du voyage sur la lune de Sandy. Bob l'éponge et M. Krabs font face à des braqueurs à l'hôtel de la monnaie de Bikini Bottom.

Après avoir découvert un bateau à roue hanté, Bob l'éponge et Patrick se retrouvent impliqués dans une querelle entre les fantômes de deux pirates rivaux.