De l'ombre à la puissance

L'impitoyable empereur Xiao Xun extermine le clan Chu et étrangle son épouse. Chu Zhao renaît mystérieusement la veille de son mariage – et jure de se venger.

Xiao Xun lance sa rébellion hâtivement, mais Chu Zhao se fraye un chemin jusqu'au palais afin d'empêcher son ascension et de changer le destin de l'empire.

Maintenant régente, Chu Zhao confie la garde impériale à son fidèle allié. Alors que les tensions montent, Xiao Xun tend un piège à Chu Zhao – mais cette dernière est prête.

Xiao Xun accuse Chu Zhao d'avoir empoisonné le jeune empereur, mais elle retourne son complot contre lui – jusqu'à ce qu'un assassin cible la cour.

Chu Zhao tend un piège visant à faire passer Xiao Xun pour un transfuge, mais Deng Yi aide ce dernier à s'échapper – tout en mettant Xie Yanlai en grave danger.

Xie Yanfang démontre sa puissance en orchestrant une invasion à la frontière. Chu Zhao, dont le père est gravement malade, défie la cour pour lui venir en aide.

Chu Zhao se déguise parmi les émissaires afin d'échapper à l'embuscade de Xiao Xun. Pendant ce temps, Yanlai risque tout afin de suivre Chu Zhao jusqu'à la frontière.

Chu Zhao et Yanlai se réfugient dans un bastion, où Chu Zhao révèle à ce dernier sa réincarnation et son passé. Yanlai jure de défier le destin à ses côtés.

Chu Zhao tend une embuscade à Tie Ying au bastion. Plus tard, Xiao Xun conspire avec les troupes du désert du nord afin de lancer une attaque.

Alors que Wangcheng est assiégée, Chu Zhao élabore une série audacieuse de stratagèmes afin de se libérer. Le père de Chu Zhao découvre l'existence du combat de sa fille.