Les 13 Seigneurs du shogun

Le jeune samouraï Hojo Yoshitoki mène une vie paisible avec son frère et sa sœur jusqu'à l'arrivée de Yoritomo, un hors-la-loi cherchant refuge pour échapper à un seigneur furieux.

Ito et ses hommes se préparent au combat et s'apprêtent à exécuter Yoritomo, mais le hors-la-loi prend la fuite avec Yoshitoki pour se réfugier au pied du mont Fuji.

Cinq ans plus tard, Yoshitoki rencontre l'oncle de Yoritomo, Yukiie, qui lui annonce une nouvelle choquante : le prince Mochihito prépare une rébellion contre Kiyomori.

Yoritomo lève son armée et remporte sa première bataille. Cependant, face à la forte résistance des Heike, Yoshitoki déplore son manque de prévoyance.

Avec les conseils de Yoshitoki, Yoritomo attaque plusieurs domaines et distribue les terres comme butin de guerre, au grand désarroi des Heike.

Après une lourde défaite, Yoritomo fuit dans les montagnes. Les pertes du clan Hojo renforcent la détermination de Yoshitoki, qui se met en quête de nouveaux alliés.

Captif, l'empereur Go-Shirakawa voit sa frustration grandir alors que les Heike le soumettent à une pression sans relâche et repoussent les forces éprouvées de Yoritomo.

Alors que Yoshitune, le frère de Yoritomo, se met en route pour rejoindre le conflit, Yoshitoki retourne dans la province de Kai afin de rallier à sa cause le puissant clan Takeda.

Les troupes de Yoritomo arrivent à Kamakura, prêtes à affronter les Heike. Yoshitoki et Yoshimura se précipitent à Ito pour secourir Sukechika et Yae.

Yoritomo remporte une grande victoire sur les forces des Heike, à la grande joie de l'empereur Go-Shirawaka. Kiyomori riposte en transférant à nouveau la capitale à Kyoto.