Qui a vu le paon danser?

Après avoir partagé un repas joyeux avec son père Haruo la veille de Noël, Komugi sort, puis revient chez elle pour trouver sa maison en proie aux flammes et son père mort.

Kamii, un reporter de magazine, fait à Komugi une offre provocatrice : si elle l'aide pour son article, il lui fournira de l'information sur le passé secret de son père.

Suite à un test ADN, Komugi apprend qu'elle n'a peut-être aucun lien de parenté avec un membre de sa famille. La police surveille le propriétaire d'un kiosque de restauration.

Pendant que l'avocat Matsukaze reçoit une information de Kamii qui change son enquête sur le meurtre de Haruo, le propriétaire de kiosque Someda révèle son passé à Komugi.

Quand une tragédie fait dérailler son enquête, Komugi contacte un avocat lié à l'affaire Togayama avec Matsukaze. La procureure Anan se dépêche d'inculper le suspect Tomoya.

Avant qu'un autre avocat offre son aide à Komugi, Anan interroge celle-ci directement. De son côté, le détective Akazawa apprend que Kamii connaît de détails de son passé.

Quand Kamii partage des photos du dossier de naissance de son carnet de santé, Komugi découvre que deux noms figurent aussi dans la lettre de son père.

Après le dernier incendie, Matsukaze fait un voyage surprenant quand il soupçonne l'implication d'Akazawa. Kamii partage avec Tomoya une piste importante qu'il a découverte.

Alors que Komugi concentre ses efforts sur le dernier nom dans la lettre de Haruo, Anan règle un compte personnel. Plus tard, des révélations émergent au sujet d'une accusation.

Lorsque la vérité déchirante sur l'affaire Togayama est révélée, Komugi répond enfin aux questions brûlantes sur son passé et sur la mort de son père.