Cœurs de rebelle

Avec leurs vêtements les plus cool, des yankiis au passé mouvementé s'installent à une école pendant 14 jours pour trouver l'amour. Mais l'hostilité est d'abord au rendez-vous.

Quand Milk irrite Yanboh, les deux gars s'affrontent afin de décrocher un rendez-vous. Plus tard, le voyage des filles à Kabukicho prend un tour chaotique.

Des adieux troublants laissent Tekarin dévastée. Alors qu'une humeur sombre s'installe, un nouvel élève arrive. De son côté, Tsu-chan gagne aux fléchettes et tente sa chance.

Le groupe se rend à Roppongi pour rencontrer une nouvelle personne, dont l'entrée spectaculaire déstabilise Baby. La recrue survivra-t-elle à sa première journée?

Oto-san fait monter le mercure pendant la séance de sauna. La moitié du temps étant écoulée, les gars rédigent des lettres d'amour secrètes. Qui recevra le plus de réponses?

Tout en aidant à la préparation du café, Tekarin se met à éprouver des sentiments pour quelqu'un. Par ailleurs, deux filles se disputent le même gars sous les feux d'artifice.

ll ne reste que quatre jours avant la remise des diplômes! Les élèves ont la chance d'échanger autour d'un repas lors d'une croisière. Les sentiments de Tsu-chan créent des vagues.

Les gars ont l'occasion de se rapprocher de leur béguin avec une invitation audacieuse. Deux filles ayant reçu plusieurs invitations doivent faire des choix difficiles.

Le groupe organise un événement réussi au café. Le dernier soir, les sentiments de Milk continuent de s'aigrir, et Oto-san passe à l'action avec audace.

Certains étant décidés, d'autres déchirés, les élèves vivent leur dernier jour en groupe. Dans leurs plus beaux atours, recevront-ils leur diplôme en amour?