Le Délicieux Professeur V.

Alors que les doutes planent sur son mari en raison des aventures de ce dernier, M est attirée par Vladimir – son nouveau collègue captivant… et beaucoup plus jeune.

M prend des mesures draconiennes afin que l'audition de John soit reportée alors que les cocktails et les discussions sur le campus approfondissent son lien avec Vlad.

M tente de s'attirer les faveurs de Cynthia en organisant une fête au bord de la piscine. Sid crache le morceau à ses parents sur sa situation actuelle.

Sid donne son appui à l'affaire de John. M tente désespérément de faire reporter l'audition et a une conversation étonnamment honnête avec Cynthia.

M s'interroge sur un émoji ambigu et se trouve une excuse pour passer du temps avec Vlad. La tentative de Sid pour désamorcer le témoignage de Lila dérape rapidement.

Face aux conséquences des indiscrétions de John et du mépris de ses collègues, M présente son dossier directement au corps étudiant.

M a enfin la chance d'être seule avec Vlad… et se retrouve complètement dépassée quand elle refuse que leur rendez-vous prenne fin.

Une retraite à la campagne se complique quand M et Vlad réfléchissent à leurs écritures, leurs mariages et leurs avenirs follement incertains.