Toute la vérité de mes mensonges

Un VR, une future mariée et du bagage émotionnel. L'enterrement de vie de jeune fille s'enclenche, alors que Coco vérifie les derniers détails et Marín prépare son propre périple.

Marín et Gus rejoignent le groupe, et Aroa devient obnubilée par son ex. Le manque de lits dans le VR force certains amis à se rapprocher malgré eux.

Alors que Marín semble l'ignorer, Coco demande conseil à ses amis. Les manigances d'Aroa se retournent contre elle. Blanca paraît distraite.

Le groupe arrive à la plage. Loren laisse entendre qu'il sait un potin croustillant, mais refuse de le révéler. Le crépuscule rapproche les colocs.

Le voyage tire à sa fin, et les secrets du groupe s'échouent sur la plage. Les copains pourront-ils réparer leurs amitiés, ou la vérité a-t-elle tout gâché?