Reservatet

Lorsqu'une jeune fille au pair travaillant pour ses voisins disparaît après avoir demandé à lui parler, Cecilie se sent coupable, et décide de mener sa propre enquête.

Après avoir trouvé de possibles preuves, Cécile se méfie de Rasmus. La policière Aicha, qui est chargée de l'enquête sur la disparition de Ruby, est dépassée par les événements.

Cecilie confie sa découverte à Aicha. Les amis de Viggo font pression pour qu'il partage des vidéos indécentes dans leur groupe de discussion.

Une percée dans l'enquête incite Aicha à soupçonner le pire. Cecilie commence à se méfier de Mike lorsqu'elle découvre des informations suspectes sur son téléphone.

Katarina demande à Cecilie de l'aider avec une tâche difficile. Aicha reçoit l'ordre d'abandonner l'affaire, ce qui ne fait que décupler sa détermination de continuer à enquêter.

Alors que les gens de son entourage détournent les choses en leur faveur, Cecilie se demande à qui elle a réellement affaire.