The Hawk

Après avoir vécu une tragédie sur le parcours, le golfeur en déclin Lonnie Hawkins décide de faire une ultime tentative pour réaliser un grand chelem.

Alors que la communauté du golf se réunit pour des adieux émouvants, Lonnie rend Stacy et Lance furieux en choisissant l'allée plutôt que le salon funéraire.

Quand le jeu de Lonnie commence à faiblir, Sam aide ce dernier à retrouver ses racines. Natalie tente d'échapper à la présence étouffante de Stacy sur le vert.

Le retour triomphal de Lonnie au sein du PGA Tour est éclipsé par un rival danois. Lance et Natalie organisent une fête de fiançailles inoubliable.

Lonnie se retrouve sur la couverture d'un magazine – au grand dam de son entourage. Le passé de Sam finit par la rattraper.

Lonnie, Lance et Golden sèment le chaos sur le parcours lorsqu'ils jouent ensemble pour une ronde de tournoi. Une découverte inopportune met Natalie à bout.

Avec trois millions de dollars en jeu, père et fils misent le tout pour le tout et s'affrontent en duel lors d'un tournoi de simulation de golf à Las Vegas où tout est possible.

Face aux retombées fâcheuses du séjour à Las Vegas, Lonnie tente de regagner la confiance de Sam, Stacy a des sentiments compliqués et Lance atteint le fond du baril.

Lonnie revient sur la scène de sa pire défaite. Stacy et Golden passent aux affaires sérieuses. Lance profite d'une nouvelle perspective sur ses problèmes affectifs.

Lonnie, Lance et Golden se disputent la gloire du championnat lors de l'Open des États-Unis – où les enjeux dépassent largement le trophée.