L'hôtel hanté

Katherine, qui veut à tout prix augmenter son chiffre d'affaires, demande à une exorciste d'évincer les fantômes de l'hôtel. Ben trouve une âme sœur inattendue.

Katherine craint qu'un fantôme rebelle ait une mauvaise influence sur Esther. Une panne d'électricité envoie Nathan, Ben et Abaddon dans les bois.

Pendant que Katherine trouve le courage d'aller à un rendez-vous, le reste de l'équipe affronte un tueur effrayant qui cible les ados concupiscents.

Abaddon a de la difficulté à contrôler ses instincts, Katherine tombe sur un concurrent, et Nathan, Ben et Esther enquêtent sur ce qui pourrait bien être un loup-garou.

Le plan d'Esther pour devenir plus populaire dérape quand elle lance une nouvelle mode dangereuse à l'école. La suite nuptiale de l'hôtel est un peu trop charmante.

Une téléréalité de chasse aux fantômes tourne un épisode à l'hôtel Undervale. Ben ouvre un journal intime enchanté et partage tous ses problèmes relationnels.

Le désir de Ben d'avoir plus d'assurance entraîne la création de plusieurs personnalités. Pendant ce temps, Nathan tombe à travers les planchers… mais pourquoi?

Une proche grincheuse est de passage… pour longtemps. Abaddon est déjoué par une butée de porte, et Esther mène des expériences afin de ramener les morts à la vie.

Esther prend les choses en main quand des démons dévoreurs d'âmes envahissent l'hôtel. Katherine partage une vérité douloureuse avec Nathan sur la mort de ce dernier.

La bonne nouvelle? Une pléthore de clients à capes rouges veut séjourner à l'Undervale. La mauvaise nouvelle? Il pourrait s'agir d'une secte apocalyptique.