Fúria

Un entraîneur de MMA secourt un amnésique rescapé de la mort. Alors que des souvenirs violents refont surface, un jeune combattant prétentieux cherche la lumière des projecteurs.

Exclu pour violence incontrôlée, Marcelo obtient une seconde chance à l'académie Trindade et travaille fort pour monter sur le ring. Toni et Yana concluent un marché.

Toni enseigne à Marcelo comment dépasser sa colère, alors qu'une personne du passé lui présente un dur avertissement. Gabi dévoile des plans prometteurs pour l'avenir de Trindade.

L'équipe de Trindade s'unit et s'installe dans son tout nouveau centre d'entraînement. Gabi et Marcelo se rapprochent tandis que Toni reste concentré sur son objectif.

Un aperçu de la vie de Marcelo avant Trindade fait la lumière sur l'homme derrière le masque : d'où il vient, comment il s'est retrouvé à Rio… et sa vraie identité.

Yana et Toni enquêtent sur les affaires secrètes de Novaes. Au pied du mur, Marcelo pourra-t-il enfin transformer sa rage et ses regrets en gloire?