Parents d'estrade

Bien que Lilian souhaite éviter les autres parents du club de soccer, son fils Levi veut continuer son parcours sportif après s'être lié d'amitié avec l'excentrique Vito.

Yusuf éprouve certaines difficultés avec son rôle d'entraîneur. Tous ne partagent pas la joie de Marenka lorsque Vito est sélectionné pour être gardien de but.

Les parents complotent pour expulser Marenka quand elle opte pour un commanditaire peu approprié et est à l'origine d'une flambée d'intoxication alimentaire.

La pression est au rendez-vous pour le tournoi automnal, car le comité de sélection est censé être présent. Lilian rassure Levi que son père sera également là.

Vito est si préoccupé par son anniversaire qu'il néglige un match important, poussant Marenka à prendre une décision qui a un impact sur tout le monde.

Lilian, catapultée dans le rôle de Marenka, tente de tout préparer pour la rencontre finale du tournoi.