Ressuscite mon char!

Chris et son équipe talentueuse d'experts en voitures aident un cascadeur et grand lecteur de BD à transformer sa fourgonnette amochée en un véhicule qui le fera sauter de joie.

Un conducteur qui a récemment obtenu son permis veut transformer la Mustang de sa grand-mère en une voiture digne d'une galaxie lointaine, très lointaine.

Les cinq toutous de Jess n'ont pas fait de cadeau à sa voiture. Par chance, Chris et l'équipe peuvent redonner du chien à son Altima.

Avec son capot rouillé et ses sièges amochés, la voiture de Kevin n'est pas très photogénique. L'équipe pourra-t-elle redonner son lustre à cette vieille Lexus?

La prof de surf Vanessa adore l'eau – sauf quand sa fourgonnette datant de 1992 fuit. L'équipe plonge afin d'éliminer la rouille et de rendre son véhicule parfait pour la plage.

L'équipe du garage choisit un survivaliste et sa camionnette amochée pour une transformation apocalyptique axée sur les matériaux de calibre militaire et les pneus tout-terrain.

Un prof de danse enjoué souhaite que sa vieille Honda s'agence avec sa personnalité, mais les idées différentes de l'équipe rendent l'échéance difficile à respecter.

Chris réalise que sa collègue du cabaret humoristique a besoin de l'aide de l'équipe du garage, mais la conception devra prendre en compte le lézard adoré de sa consœur.