Café Minamdang

Nam Han-jun tient ses riches clients dans le creux de sa main. Une enquêteuse à la réputation terrifiante rejoint l'unité des crimes violents.

Han Jae-hui poursuit Shin Gyeong-ho pour le délit de fuite, pendant que Han-jun garantit qu'il fera en sorte que ce dernier échappe à toute punition.

Han-jun choisit sa prochaine cible. Jae-hui visite le café avec des questions sur une vieille affaire. Les origines du café Minamdang sont révélées.

Han-jun presse Jung Cheong-gi de révéler un nom. Une témoin émerge afin de se confesser à Jae-hui. Le café Minamdang reçoit un appel urgent au sujet d'un fantôme.

Han-jun et Jae-hui s'affrontent en nuisant chacun à l'enquête de l'autre. Un visage familier se présente à la scène de crime.

Personne ne saura ce que Han Jae-jeong a découvert. Jae-hui cherche à vérifier l'alibi de Choi Yeong-seop. Han-jun va en mission d'infiltration.

Han-jun recueille un échantillon d'ADN. Une personne hantée par son ex visite Minamdang. Des indices mènent Jae-hui à Joyce Entertainment.

Lee Ji-eun se confie au sujet d'une scène dont elle a été témoin. Han-jun et Jae-hui veulent mettre la main sur un téléphone. Un homme attire l'attention de Han-jun.

L'interrogatoire de la police se heurte à un obstacle. La malchance poursuit Jeon Gyeong-cheol. Gu Tae-su demande conseil à une chamane.

Tae-su accepte de faire un test d'ADN. Han-jun résout un mystère dans une cellule. L'équipe du Minamdang tente sa chance dans des jeux d'argent clandestins.