Famille en flammes

Une jeune femme de ménage qui se présente sous le nom de Shizuka Yamauchi arrive au domicile des Mitarai; une maison qu'elle connaissait jadis très bien.

Yuzu trouve un moyen de tirer plus d'informations de la famille Mitarai. Makiko commence à partager son passé peu prestigieux avec le public.

Shinji propose d'organiser une rencontre entre Yuzu et le père de cette dernière. Kiichi fait chanter Anzu, ce qui l'empêche de faire avancer son enquête.

Claire découvre ce qui pourrait bien être l'ancien blogue personnel de Makiko. Shinji commence à soupçonner que Shizuka Yamauchi pourrait ne pas être celle qu'elle prétend être.

Après un revers, Anzu doit se recentrer. Elle affronte son père, trouve une alliée inattendue et découvre une nouvelle manière de surveiller Makiko.

Makiko fait sensation sur les médias sociaux – et pas pour une bonne raison. Puis, une personne commence à publier des histoires dévoilant le passé de Makiko.

Au lieu de s'excuser, Makiko organise une conférence de presse et déclare qu'elle continuera d'être Makiko Mitarai – un choix qui pourrait bien ne pas être le sien.

La police procède à une arrestation – mais pas à celle de Makiko. Anzu et Yuzu visitent le domicile des Mitarai afin d'apprendre toute la vérité.