Le Bébé Boss : Retour au berceau

À son retour au bureau, Baby Boss trouve la culture d'entreprise bien changée. Et pour regagner son poste, il devra l'arracher à sa talentueuse nièce Tina.

Tina et Baby Boss codirigent de peine et de misère lors de leur première mission commune : éviter que l'épidémie de poux touche les plus beaux cheveux de bébé au monde.

Quand un bébé adorable prononce un mot interdit en direct à la télé, Baby Boss cherche à tout prix à porter le blâme sur son ennemi juré : Grumeleux, le canard du parc.

La culture des bébés fait place aux amis imaginaires, mais Baby Boss refuse de jouer le jeu. Il doit alors suivre la formation de sensibilisation aux amis imaginaires.

Tina va trop loin quand elle veut apaiser une guerre de territoire en sympathisant avec une intimidatrice notoire, et l'équipe de terrain doit lui faire entendre raison.

Quand l'équipe des ressources humaines lui donne congé, Baby Boss décide de donner des leçons à Tabitha. Entre-temps, les Anti-Câlinous redoublent d'ardeur.

Baby Boss se voit détourné de sa lutte contre les Anti-Câlinous par une tradition des Templeton : un tournoi dont le gagnant règne sur la famille pendant un jour.

Baby Boss et Tina invitent Tabitha au bureau... et Tim escorte la bande. Mais les soupçons se posent sur les invités spéciaux quand un puissant UOB disparaît.

C'est l'anniversaire de Baby Boss, qui entend célébrer comme un adulte! Le problème, c'est qu'il doit demander à Carol de faire avancer sa poussette dans Chicago.

L'équipe se remet volontairement aux bons soins des Anti-Câlinous dans le but de les dénoncer... Mais Tina tombe sous le charme de sa gardienne.