Everything Now

Fraîchement sortie de l'hôpital, Mia est prête à retrouver sa vie… et découvre que ses amis ont enchaîné fêtes et fréquentations sans elle.

Du commérage d'après-fête rappelle à Mia son séjour à l'hôpital. Entre une invitation de son béguin et une soirée karaoké avec ses amis, Mia doit rallonger sa liste.

Motivée par un nouvel amour, Mia veut se réinventer avec l'art dramatique. Cam et Becca ont de la difficulté à communiquer. Les choses deviennent malaisantes au travail pour Will.

Intimidée à l'idée de biffer « sexe » de sa liste, Mia choisit d'enfreindre la loi. Lors d'une fête endiablée, l'alcool est moins difficile à avaler que certaines vérités.

Un soupçon partagé rapproche Mia et Alison – et les mène à une journée spa avec Viv. Pendant que Becca se confie à sa mère, Will laisse parler son cœur.

Dans l'ombre de Mia, un Alex frustré ressent la pression grandissante d'être parfait. Les Polanco ont une séance de thérapie familiale après une journée horrible à l'école.

La fête du 17e anniversaire de Mia coche plusieurs cases de la liste – mais la soirée est très riche en émotions. Cam lutte contre la jalousie et l'indifférence. Will en dit trop.

Viv fait une découverte troublante. Une nouvelle dévastatrice sur une vieille amie pousse Mia à compléter rapidement sa liste – mais quand faut-il arrêter de courir?